四つ葉の詰め草

最近のブログサービス元のお知らせで「中国語（繁体字）に対応！」とあったので、
ちょっと見てみたら、今あるこの日本語ブログに追加された…のではなくて、
新規に全部が中国語のものができたらしいです。むぅ〜ちょっと残念。
でも、中国語と日本語の混在は、いろいろ面倒だから、そうなるかな。
http://blog.fc2.com/tw　←台湾のサイトになるのか…。

実はですね、こんなお知らせも見つけてまして。



『中国語できょうのできごと　〜中国語で日記を書こう！〜』という書籍です。
うちは初めて学習する者じゃないけど、
使いたい言葉で言いたいことがすぐ口に出るかといえば、そうでもなかったり。
毎日使ってないし。言葉って、使ってないと忘れるし。
でもね、子供の幼稚園のクラスメイトにネイティブのご家庭の人がいるので、
友だちになりたい！って思っていたりするのですよ。
先週の幼稚園行事のお手伝いのときに、少しお話しして青島の人と知りまして。
他にも、中国語を少し話すことのできる日本の人がクラスメイトにいるって
教えてもらったり（^^
笑顔が素敵なお人なんですよ。日本語学習にもなかなか熱心で。
そういうことを中国語で日記に書けば上達するんじゃない？（苦笑）
習ってたころも、教科書には日常の場面がいっぱいでした。
徐さん加油！我也向ni学習，更上一層楼！
（がんばって！あなたのように、私も上を目指すよ！）